FSVB

The Fedaration of Slovaks of Great Britain

Víkend v Paríži

Posledný októbrový víkend sme navštívili hlavné mesto Francúzska Paríž.Počasie nám prialo, perfektne krásne slniečko sa na nás zoširoka usmievalo a my samozrejme tiež,mali sme na  výbornú náladu.Mohli sme sa v pohode sa túlať krížom – krážom cez celé veľkomesto.Jednoducho mali sme šťastie a to nielen na počasie,ale i na stihnutie návštevy všetkých významných kultúrnych ,historických pamiatok a pozoruhodností  elegantnej metropoly na rieke Seina. Obhliadku sme začali lezením   na kopec Montmatre so stavbou chrámu Sacre -Coeur, potom dolu k Mouline Rouge,odtia ľ  k víťaznému obluku.Začal ho síce stavať Napoleon na počesť svojej slávy,ale bol dokončený až 15 rokov po jeho smrti.Odtiaľ   sme kochali výhľadom na široký a svetoznámy bulvár Champs-Elysees,ktorý ustí do nádherného námestia Svornosti. Dal ho postaviť kráľ Ľudovít XV,známy aj tým,že bol sťatý gilotinou.Odtiaľ sme sa vybrali k Eifelovke,kde sme pokrstili červenym vínom z Bordeau knihu od Ferenčuhovej,B.a Georgeta,J.-L.Politické a kultúrne transféry madzi Francúzskom,Nemeckom a Strednou Európou,prípad :Slovensko.Pre nás je okrem iného významná tým,že má v nej štúdiu v slovenčine a angličtine britský Slovak a manažér FSVB Vladimir Daniš s názvom K otázke nacionalizmu a spoločenského postavenia Slovákov na konci 19.a začiatkom 20.storočia s dôrazom na stredoeurópsky kontext.Aký by to bol krst bez minútiek,ktorými bola slovenská klobása a slovenský chlieb,zapíjali sme ju Bordeou vínom.Byť v Paríži a neísť na Eifelovku,to by nebolo ono a tak niektorí,najmä tí mladší si to odstali v dlhom rade, pokým sa dostali hore.Naša pozornosť patrila i svetoznámej gotickej bazilike Notre Dame,ktorá je naozaj vzácnym stavebným skvostom .Zúčastnili sme sat u náhodne na dušičkovej pobožnosti.Prekvapením pre nás bolo  množstvo prítomných,z ktorých mnohí museli stáť vonku.Samozrejme,že sme si obzreli i slávnu univerzitu Sorbonne a neďaleko sa nachádzajúci Panteon a priľahlú známu latinskú štvrť Quartier Latin.Vyvrcholením našej návštevy bola prehliadka bývaleho sídla francúzských kráľov Verssailles s veľkými úchvatnými záhradami.Tu sa úplne vzadu nachádza zámok Trianon, pre Slovákov veĺmi významný. 4.júna 1921 v ňom podpísali veľmoci  zmluvu s Maďarskom  o stanovení hraníc medzi Československom a Maďarskom,známa teraz ako Trianonská zmluva.Na doplnenie – aj keď  letná sezóna bola za nami ,tak tentoraz to pre Paríž neplatilo.Všade boli veľké davy návštevníkov z celého sveta a o to viac sme mali sťažený presun .Stretli sme tu napr.turistov z Holandska,Izraelu,Ameriky,Čiech,Slovenska,Anglicka,arabských krajín,Poĺska….… Napriek tomu nám to nepokazilo náladu a Paríž nás  očaril a sme ním nadšení.Trošku nás zaskočilo,ze ľudia tu všeobecne malo vedia hovoriť po anglicky.Uprednostňujú svoju francúzštinu a tak sme niekedy mali s tým malé problémy.Nakoniec sme sa vždy  predsa nejako dohovorili.Naše túlanie po meste,kde pôsobil veľký syn slovenského národa Štefánik a cez 1.svet.vojnu aj Masaryk,Beneš , sme kombinovali pešky,električkami,vlakom a metrom.Do Paríža a  naspäť do Londýna sme sa doviezli známym vlakom Eurostar,kde sme museli absolvovať dôkladnú prehliadku ako na letisku.Celú akciu manažovali Vlado a Vojto s pomocou asistentky Darinky.Merci bocu Paris.

Futbalový turnaj – 3.ročník

Futbalový turnaj – 3.roč – výsledky

16.októbra 2010 sa uskutočnil 3.ročnik futbalového turnaja slovenských a českých tímov.

Zápasy sa odohrali na futbalových hriskách s umelým trávnikom spoločnosti  Power legue v  oblasti Mill Hill na severe  Londýna.Úlohu rozhodcov si dobre vykonali  Vojto  aj keď si trochu na ňho ponadávali  a Slavo.

Rovnako úspešne a usilovne si počínali asistentky Darinka a Elenka spolu s asistentom Paľom , ktorí merali čas,pripravovali diplomy , ceny a servírovali slovenský guláš.Ten deň predtým takmer do hlbokej noci varili aj s Vojtom. Hlavnou kuchárkou bola Janka.Jej brat Paľo zhotovil z pivového súda perfektný hrniec,v ktorom sa guláš  varil.O jeho dovoz sa postaral Vlado – vodič.Guláš chutil fantasticky a mnohí si dali ešte duplu a zajedali poľským chlebom.Bol dobrý podobne ako slovenský.

Počasie bolo perfektne,skoro cel ý  čas svietilo slnko,nevadil i chvíľkový  dážď,na čo sme tu v Londýne zvyknutí. Na  slávnostnom odovzdaní cien sme si pripomenuli naše korene a zaspievali sme si našu hymnu .Po  spoločenskom posedení,ktore spríjemnil hrou na gitare Slavo, niektorí pokračovali v zábave do hlbokej noci na slovenskej diskotéke na Central Finchly.Akciu sponzorsky podporil Robo,majiteľ stavebnej firmy,ktorému touto cestou ďakujeme,Cele podujatie oranizoval Vlado-manažér.

Na prvých troch miestach sa umiestnili tieto tímy:

  1. miesto     Vesele Bandurky         –  z Felthamu
  2. miesto     SCM                       – Slovak catholic mission
  3. miesto     Dirty Dancing Team    – z Wembley

 

Titul najlepšieho hráča obdržal Peter  Lorinc z tímu Vychodňarský betón  a titul najlepšieho brankára

Peter Zuffa z tímu SCM /ich foto je na začiatku článku/

 

Zelená je tráva…

 

      

 

 

Víkend v Pariži

Podte s nami rychlovlakom Eurostar do Paríža  cez víkend 30.-31.oktobra 2010 spoznávať krásy tejto elegantnej metropoly na rieke Seina.Cena zajazdu za dopravu a ubytovanie je cca £ 8O.Záujemci prihláste sa na e-mail adrese info@federacia.co.uk a zašleme Vam dalšie info.

Tešíme sa na Vás manažeri Vojto , Vlado,asistentka Darinka.

Oslava narodenín priateľky Elenky

P1010164

Oslávili sme pekné polookruhlé výročie našej priateľky Elenky.Zasypali sme ju blahoželaniami,kvetmi,bozkami,objatiami,darmi a láskavými pohľadmi.Nezabudli sme samozrejme ju vytancovať pri krásnych  piesňach slovenskej pop music 90 , 80 ,70-tych rokov a ľúbivých ľudovkách.Najlepším a najzábavnejším tanečníkom sa prejavil Eduardo po slovensky Edo,mimochodom rodený Slovák ako repa.Mal tu i veľmi dôležitú úlohu disdžokeja a zabaváča po našom showmana.Najobľúbenejším hitom sa rozhodne stala Učiteľka tanca,skladba veľkého majstra slovenskej pop Pavla Hamela a ľudovka A dze idzeš Helenko,vychodňarská.Našu veselú náladu sme prejavili i aktívnym spevom nás všetkých za doprovodu šikovných gitaristov Slava a Štefana.Nezabudli sme i na anglické piesne ako napr.My Bony,Good night Irwin….vypomáhal nám pritom miestny anglický priest. A tak sme mohli jedenoznačne konštatovať,že platí Čo Slovák to spevák. Užíli sme si výborných jedál,ale najlepšie chútila slovenská kapustnica,ktorú navaril majster varenia Vojto.  Superne tiež zvládol úlohu nalievača rôznych drinkov.Pekne pripravené slávnostne stoly pomohli Elenke zhotoviť Darinka,Vierka,Edo,Vojto a dvaja Vladovia.Ani sme sa nenazdali a naša zábava skončila bez ujmy na zdraví uprostred polnoci a boli sme radi,źe sme pochytali posledné vlaky v metrach a rozišli sa do svojich domovov na všetky svetové strany Londýna.

 

Elenka veľa zdravia,veľa lásky od mnohých a zo všetkých strán , mnoho úspešných a šťastných dní , veľa dobrých a láskavých priateĺov a ľudí okolo seba v budúcich rokoch.

P1010044P1010057P1010140P1010171P1010183P1010195P1010068P1010072P1010122P1010078P1010092P1010051P1010053P1010063P1010057P1010100P1010122P1010138P1010046P1010049P1010050P1010164P1010044P1010057

Zomrel nám priateľ

 

 

 

V nedeľu 11.aprila 2010  náhle zomrel  v Londýne jeden z nás, Štefan.Nielen jeho rodina stráca svojho blizkeho,ale i my nášho dobrého priateĺa a slovenský národ  pracovitého člena,ktorý mu tu v našom dočasnom domove nerobil hanbu. Česť jeho pamiatke,ktorú si  pripomíname fotozábermi z púte do Lourdes minulý rok v septembri,ktorej sa zúčastnil.

 

Put do lourdes 21Put do Lourdes 17Put do Lourdes 16Put do Lourdes 15Put do lourdes 12Put do lourdes 13Put do Lourdes 14 Put do Lourdes 10Put do lourdes 11Put do Lourdes 18Put do Lourdes 19

« Staršie príspevky · Novšie príspevky »