V piatok večer 2/3/18 si pred Veľvyslanectvom SR v Londýne uctíme pamiatku zavraždeného novinára Jána Kuciaka a jeho priateľky Martiny Kušnírovej. Tragickej smrti dvoch mladých ľudí, ktorí mali všetko pred sebou, mali radi Slovensko a odvážne v tomto duchu pracovali. Snažiť sa o lepšie Slovensko bola jediná „chyba“ Jána Kuciaka, ktorá ich oboch stála život.
Vražda investigatívnych novinárov je neprípustná v každej spoločnosti. Ukážme, že nám na Slovensku záleží a že nechceme byť občanmi krajiny, v ktorej panuje strach.
On Friday evening 2/3/18, we will honour the memory of murdered journalist Ján Kuciak and his girl friend Martina Kušnírová before the Slovak Embassy in London. It was a tragic death of two young people who had their whole lives ahead, who liked Slovakia and worked boldly to make it better. This effort was the only „mistake“ of Ján Kuciak, that costed the lives of both of them.
A murder of an investigative journalist is inadmissible in every society. Let us show that we care about Slovakia and that we do not want to be the citizens of a country ruled by fear.